Я написал небольшой скрипт для файрфоксовского плагина GreaseMonkey, заменяющий основной шрифт сайта на Helvetica Neue. Это имеет смысл в тех случаях, когда дизайнер сайта использовал шрифт, отсутствующий на вашей Mac OS X, а предлагаемая им же замена выглядит намного хуже оригинала.
Пример такого сайта — ВКонтакте. Отсутствующий у меня шрифт Tahoma зачем-то заменяется на более широкий Verdana, который заставляет отдельные элементы разъезжаться.
По умолчанию скрипт работает только с ВКонтакте, но вы всегда можете добавить новый сайт в настройках GreaseMonkey:
Установить скрипт «Override fonts with Helvetica Neue».
(перед установкой убедитесь, что у вас установлен и включен плагин GreaseMonkey).